Uhlany jsou prosperující vesnice, bohatnoucí na dodávkách dřevěného uhlí pro trpasličí kovárny. Klenot zemanství, kam míří další a další osadníci. Ale poslední měsíce se v lesích objevují příšery a těžba vázne. To nesmí pokračovat. Ale oddíl vojáků se vrátil bez úspěchu. A zemana zajímá, kdo to dá do pořádku? Dobrodružná detektivka, místy půjde i o život.